© В.В. Трепавлов, 2001