Национальные костюмы Центральноазиатских народов

[huarang]

Костюмы Волжских ойратов (калмыков)

http://i037.radikal.ru/0812/39/896f087e85d6.jpg

http://s47.radikal.ru/i117/0812/ea/d2ec97326661.jpg

http://s57.radikal.ru/i158/0812/af/c6fe94c47300.jpg

http://i021.radikal.ru/0812/bf/4e537f2c29d6.jpg

http://s52.radikal.ru/i137/0812/ec/faa6b73d2e6a.jpg

http://s45.radikal.ru/i107/0812/e5/27d171a676c1.jpg

http://s50.radikal.ru/i129/0812/88/2c94e75f4ddf.jpg

Костюмы Китайских ойратов

http://i002.radikal.ru/0812/1a/6bbc0b71b82b.jpg

http://s47.radikal.ru/i116/0812/37/0ec40c5b59e0.jpg

http://i050.radikal.ru/0812/db/944a97fbb4bc.jpg

Бурятский костюм

http://s54.radikal.ru/i144/0812/cf/8548c49a92f4.jpg

Монгольские костюмы

http://s45.radikal.ru/i110/0812/ab/2f9e997efe75.jpg

http://s60.radikal.ru/i170/0812/26/9c5a0b7c8f45.jpg

http://s48.radikal.ru/i119/0812/6f/8aa67942cfb2.jpg

[АксКерБорж]

Монгольский женский головной убор:

И казахский женский головной убор ҚАРҚАРА - с выскоким куполом, с бобровой отделкой, в районе лба сверху вниз опускаются две ленты. К нему пришиваются похожие на изогнутую шею журавля длинные рога. Такой головной убор охраняет девочек от дурного.

Ныне подзабыто.

Вот его описание середины 18 века (обратите внимание на рога):

В обоих случаях мы имеем один и тот же головной убор? Кто как думает?

[Erbayan]

по моему это больше подходит под каркара:

http://http://www.google.kz/imgres?q=%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0&um=1&hl=ru&sa=N&tbm=isch&tbnid=MoSPXadkJLI_DM:&imgrefurl=http://swordmaster.org/2010/03/28/poloveckij-kostyum-i-ego-vliyanie.html&docid=z7pdZIu2f7pn0M&w=382&h=630&ei=iDM0ToO7HY30-gb9noz8DA&zoom=1&iact=hc&vpx=182&vpy=48&dur=174&hovh=288&hovw=175&tx=125&ty=148&page=1&tbnh=163&tbnw=99&start=0&ndsp=21&ved=1t:429,r:0,s:0&biw=1280&bih=639

кстати есть легенда о Каркаралинске тоже связано с головным убором.

А выдержка откуда?

Edited July 30, 2011 by Erbayan

[АксКерБорж]

по моему это больше подходит под каркара:

http://http://www.google.kz/imgres?q=%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B0&um=1&hl=ru&sa=N&tbm=isch&tbnid=MoSPXadkJLI_DM:&imgrefurl=http://swordmaster.org/2010/03/28/poloveckij-kostyum-i-ego-vliyanie.html&docid=z7pdZIu2f7pn0M&w=382&h=630&ei=iDM0ToO7HY30-gb9noz8DA&zoom=1&iact=hc&vpx=182&vpy=48&dur=174&hovh=288&hovw=175&tx=125&ty=148&page=1&tbnh=163&tbnw=99&start=0&ndsp=21&ved=1t:429,r:0,s:0&biw=1280&bih=639

кстати есть легенда о Каркаралинске тоже связано с головным убором.

А выдержка откуда?

Жалко, но Ваши ссылкы не открываются.

А цитата из ИКВРИ, т.4, стр.178 (путешествие Христофора Барданеса по казахским степям, 1771 г.)

[Erbayan]

может так?

http://swordmaster.org/2010/03/28/poloveckij-kostyum-i-ego-vliyanie.html

http://swordmaster.org/uploads/2010/polovac/Polovchanka_big.gif

[АксКерБорж]

Вожможно и так. Но общий корень традиции ощущается четко (каркара присутствует на монгольских головных уборах): каркара (рога) стали декоративными и огромными, также, как степной тюркский малакай у монголоязычных народов стал крошечным и декоративным (см: тему "Тувинцы"). Помните, как и в языке монголов очевиден огромный пласт, даже не тюркизмов, а тюркского зяыка...

И все таки я все более и более уверую в свою версию о "калмаках" - тюрках (найманах, кереях, коныратах и других), как составной части современных монголоязычных народов - потомков мохэ, шивэй и киданей.

[Erbayan]

кстати хороший докуфильм про то как Тим Коуп из Австралии,который проделал путь из Монголии до Венгрии через Казахстан,Россию,Калмыкию,Украину через Карпаты.Очень интересный фильм про смелого человека.

http://www.youtube.com/watch?v=ysqVM-Ds6SQ&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=7P760cBuRGE&feature=related

[Erbayan]

http://www.youtube.com/watch?v=l25w0aXe9DE&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=ub_ROhhmZes&feature=related

[Erbayan]

http://www.youtube.com/watch?v=IaFlzjSH9g8&feature=related

http://www.youtube.com/watch?v=_5w0GSvR1iU&feature=related

[cheroki]

Мне интересно, монголы носили ли и носят ли что-то типа среднеазиатского чапана?

[АксКерБорж]

кстати хороший докуфильм про то как Тим Коуп из Австралии,который проделал путь из Монголии до Венгрии через Казахстан,Россию,Калмыкию,Украину через Карпаты.Очень интересный фильм про смелого человека.

Здесь подробно, в т.ч. галерея:

http://www.timcopejourneys.com/page/gallery/

Интересное, колоритное путешествие.

[Аrсен]

казахская одежда

[Аrсен]

Казашка

[АксКерБорж]

казахская одежда

Уважаемый, Аrсен, хочу поделиться о верхней зимней одежде, носимой совсем в недавнем прошлом в наших аулах:

Тұлып - меховая, в основном овечья, реже волчья шуба, шерстью вовнутрь сыромятной кожей наружу, с воротником. Предназначалась не для ношения, а для езды в санях в сильные морозы и бураны, а потому великанских размеров - полы до земли, рукава длинее рук, воротник выше головы, чтобы укутаться - по одному экземпляру такого тулупа имелся в каждой казахской семье, у нас тоже такой был. В обычные дни его стелили на пол в качестве казахского заменителя "шкуры медведя" , а если серъезно, то стелили на землю зимой в качестве матраца.

Тоң - тоже меховая, тоже в основном овечья, реже волчья шуба, также шерстью вовнутрь и с воротником. Но, для повседневного ношения, а потому его украшали лисьим воротником (под лисий малакай/тымак), а также обшивалась снаружи материей.

Тулуп, тон и малакай/тымак похожи на приведенный Вами рис.10, крайний слева.

Названия ішік и шекпен в этих краях не известны.

Шапан носился в теплую погоду с борком (головным убором, показанном на 2 и 4-м рисунках).

[Вольга]

Очень интересный рисунок башкира и казаха времен войны 1812 г.

[АксКерБорж]

Уважаемый, Вольга, рисунок действительно редкий, но кто из них казах, а кто башкир? Предположу по одежке, что казах слева?

[АксКерБорж]

для езды в санях в сильные морозы и бураны

Вспомнил еще, что среди наших казахов существует образная поговорка о жесточайших морозах и буранах, когда плевок застывал льдом не долетая земли (мороз) и не видно было головы лошади на которой едешь (буран).

[Вольга]

Все очень просто - вспоминаем картину господина Верещагина : "Богатый киргизский охотник с соколом" (1871)

[Вольга]

А теперь вспоминаем господина Даля

"Чембары ж. мн. сиб. орнб. весьма, просторные шаровары, кожаные или холщовые, надеваемые сверх чапана и тулупа, кои закладываются в чембары полами , подчембариваются, употребляются. в работе, в ходьбе, напромыслах и при верховой езде".. (Моя вставка - и при воровстве чужих лошадей)

(Толкование слов, касаемых старинных одежд и облачений, головных уборов и обуви данные Владимиром Ивановичем Далем)

[Вольга]

\\ башкира и казаха времен войны 1812 г. \\

Картину эту написал Опиц Георг Эмануэль, а сей славный муж творил в эпоху господина Буонопартия.

[Вольга]

На картине господина Опица интересны не только штаны-чембары казаха, но и вооружение воинов. Особенно очень! интересен способ ношения налуча и стрел в нем у башкирца

[АксКерБорж]

"Чембары

В каз. яз: чалбар/шалбар - штаны. Но есть интерсное произношение как "шарбал", как мне кажется, близкое к "шарвар/шаровары".

[Аrсен]

Уважаемый, Аrсен, хочу поделиться о верхней зимней одежде, носимой совсем в недавнем прошлом в наших аулах:

Тұлып - меховая, в основном овечья, реже волчья шуба, шерстью вовнутрь сыромятной кожей наружу, с воротником. Предназначалась не для ношения, а для езды в санях в сильные морозы и бураны, а потому великанских размеров - полы до земли, рукава длинее рук, воротник выше головы, чтобы укутаться - по одному экземпляру такого тулупа имелся в каждой казахской семье, у нас тоже такой был. В обычные дни его стелили на пол в качестве казахского заменителя "шкуры медведя" , а если серъезно, то стелили на землю зимой в качестве матраца.

Тоң - тоже меховая, тоже в основном овечья, реже волчья шуба, также шерстью вовнутрь и с воротником. Но, для повседневного ношения, а потому его украшали лисьим воротником (под лисий малакай/тымак), а также обшивалась снаружи материей.

Тулуп, тон и малакай/тымак похожи на приведенный Вами рис.10, крайний слева.

Названия ішік и шекпен в этих краях не известны.

Шапан носился в теплую погоду с борком (головным убором, показанном на 2 и 4-м рисунках).

Уважаемый АксКерБорж! Благодарю Вас за разъяснение. По поводу "ішік" - это шуба. Шекпен тоже казахское название одежды. Шекпен носили летом и зимой могли под шубой.

Меня заинтересовала шуба молодой казашки, что я привел постом выше. Не находите сходство с шубами финно-угров?

[Аrсен]

Все очень просто - вспоминаем картину господина Верещагина : "Богатый киргизский охотник с соколом" (1871)

Это казах или кыргыз?

[bek_nur]

Очень интересный рисунок башкира и казаха времен войны 1812 г.

У башкирского воина что то с носом (шальная пуля ), носить верхнюю нательную одежду заправляя в штаны, у казахов какойто фирменный знак , видимо для лучшей подвижности.